一個(gè)唐山“洋”女婿的感動(dòng)

"Thank you very much，you are beautiful angels!"近日，一位金發(fā)碧眼的美國(guó)病人，滿(mǎn)意地從唐山市協(xié)和醫(yī)院普外二科治愈出院，臨走之前，他滿(mǎn)懷感激地對(duì)醫(yī)護(hù)人員連連稱(chēng)贊。
現(xiàn)年71歲的Michael先生來(lái)自美國(guó)，多年以前，他與唐山的一位女士喜結(jié)連理，成為了一個(gè)唐山"洋"女婿后定居國(guó)外。最近一段時(shí)間，他和妻子回到唐山探親，想不到剛剛來(lái)到中國(guó)，一種特殊的疾病就把身材高大的Michael先生擊倒了。原來(lái)，Michael先生突然出現(xiàn)了左小腿不明原因的大片隆起紅斑，嚴(yán)重處出現(xiàn)了潰瘍，體溫也升高到38.8度，劇烈的疼痛使得他寸步難行，寢食難安，以至于坐著輪椅住進(jìn)了醫(yī)院。
接診醫(yī)生王凡立即通過(guò)英語(yǔ)對(duì)他進(jìn)行問(wèn)診，在唐山妻子的翻譯幫助下為他進(jìn)行了詳細(xì)查體和抽血化驗(yàn)，很快就對(duì)Michael先生做出了確診——左小腿丹毒。丹毒是發(fā)生在皮膚和黏膜網(wǎng)狀淋巴管的急性炎癥，對(duì)人體危害非常大，會(huì)影響到人體免疫力，嚴(yán)重時(shí)還會(huì)引發(fā)敗血癥造成生命危險(xiǎn)。
由于不了解中國(guó)醫(yī)療環(huán)境，再加上疾病痛苦，Michael先生住院后悶悶不樂(lè)，從不和醫(yī)護(hù)人員交流。于是，護(hù)士長(zhǎng)楊艷玲帶領(lǐng)護(hù)士們對(duì)這位特殊的病人開(kāi)展了悉心護(hù)理，通過(guò)簡(jiǎn)單英語(yǔ)交流以及翻譯軟件為他進(jìn)行疾病宣教、體位指導(dǎo)和心理疏導(dǎo)。經(jīng)過(guò)幾天的抗炎、消腫治療，病人的病情有了明顯好轉(zhuǎn)，小腿腫脹基本消退。
出院那天，Michael先生笑容可掬地和醫(yī)護(hù)人員們合影留念，他豎起大拇指說(shuō)："中國(guó)的醫(yī)生真棒，這么快就治好了我的病，護(hù)士們?cè)�針一點(diǎn)也不疼!"